남자다운 각을 살려 매력적으로 개선 – 남자안면윤곽 수술 전후
保留男性棱角的同时进行魅力改善 - 男性面部轮廓手术前后
티에스 남자안면윤곽 사례자의 수술후 셀카
T.S男性面部轮廓例子术后自拍
"여자들이 많이 하는 안면윤곽 수술을 남자가 해도 될까요?"
"男性也可以做女性经常做的面部轮廓手术吗?"
남녀를 불문하고 조화로운 이목구비에 작고 슬림한 얼굴형이 미의 기준이 된 요즘, 각지고 큰 얼굴형에 대한 콤플렉스를 해결하고 자신감을 회복하기 위한 방법으로 안면윤곽 수술을 고려하는 남성 환자들이 늘고 있습니다.
남성의 경우 골격이나 피부, 윤곽의 형태가 여성과는 큰 차이를 보이기 때문에 여성의 안면윤곽과는 다른 관점에서 접근하는 것이 중요한데요. 또한 남자 안면윤곽을 고려하는 환자분들 중에는 요즘 인기있는 아이돌이나 꽃미남 같이 갸름하고 부드러운 얼굴형으로 개선되길 원하는 분들이 있는 반면에, 샤프하면서도 남자다운 각이 남아있는 얼굴형을 선호하는 분들도 많기 때문에 만족스러운 결과를 얻기 위해서는 개개인에 따라 콤플렉스로 느끼는 부분이나 원하는 개선 방향이 다르다는 점을 고려하여, 개인의 특성과 원하는 개선방향에 적합한 맞춤 플랜을 적용하는 것이 매우 중요하다고 볼 수 있습니다.
不论男女,现在在和谐的五官和小而修长的脸型成为审美标准的时代,也有很多男性因为拥有大饼脸脸型而感到自卑,为了恢复自信,现在考虑进行脸部轮廓手术的男性也逐渐增加。
男性骨骼、皮肤、轮廓的形态与女性有更大的差异,因此从与女性脸部轮廓不同的观点出发是非常重要的。 另外,在考虑做面部轮廓的男性患者中,有想要做完手术后变得像人气偶像或花美男一样纤细柔软脸型的人,相反也有很多人喜欢瘦削而又有男子气概的脸型,因此为了得到满意的手术结果,考虑到每个人不同的自卑点或想要的不同改善方向,适用适合个人特点和想要的改善方向是非常重要的。
수술전 / 수술전 상태설명
手术前后状态说明
전체적으로 넙대대하고 큰 얼굴형에 대한 콤플렉스를 가지고 있던 사례자분으로 광대축소술과 사각턱수술을 진행하였는데요. 45도 광대 돌출과 함께 크고 넓은 귀밑각으로 더욱 넙대대해 보이는 얼굴형과, 이러한 얼굴형이 주는 투박하고 촌스러워 보이는 이미지를 개선하면서도 남자다운 각을 살려 자연스럽게 변화하길 원하셨습니다.
作为整体上对宽大脸型有自卑情结的患者,进行了颧骨缩小术和方下巴手术。 45度角看到的凸出来的颧骨和宽大的耳根角导致看起来脸型更加宽阔,患者希望就算改善了这种脸型给人带来的粗糙土气的形象,也同时展现男人味,希望拥有自然的变化。
=> 광대축소술+사각턱수술(긴곡선절제술) 진행
=> 进行颧骨缩小术+方颌手术(长曲线切除术)
광대축소술의 경우 돌출된 광대뼈를 L자로 절골한 뒤 안쪽으로 회전시켜 밀어 넣는 방법을 통해 돌출 광대를 슬림하게 축소하면서, 동시에 본래 광대뼈가 가진 굴곡을 살려 자연스러운 결과를 나타낼 수 있는데요. 광대뼈 절골 후에는 먹고, 말할 때 움직이는 교근에 의해 광대체부가 흔들리지 않도록 단단하게 고정하여 광대축소 후 발생할 수 있는 부정유합,불유합을 방지할 수 있습니다.
颧骨缩小术通过将突出的颧骨削成L字后向内旋转推入的方法,使突出的颧骨缩小纤细,同时保持颧骨原有的弯曲,呈现自然的成效。 颧骨削骨后,为了在吃饭和说话的时候需要用到的咬肌不晃动,牢固地固定颧骨手术部位,可以防止颧骨缩小后可能发生的愈合不正和不愈合。
* 불유합,부정유합을 방지하기 위한 듀얼픽스 광대축소의 이중고정 (플레이트,와이어 사용)
* 为防止不愈合、愈合不正的双片颧骨缩小双重固定(使用金属板、钢丝)
또한 넙대대하고 커 보이는 얼굴의 원인인 귀밑 사각턱의 경우 귀밑부터 옆턱까지 턱을 긴 곡선 형태로 절제하는 방식인 긴곡선절제술을 통하여 울퉁불퉁함 없이 턱선을 매끄럽게 개선할 수 있는데요.
另外,耳下的方下巴是导致宽大、脸型显大的原因时,从耳下到侧下巴以长曲线形态切除,通过长曲线切除术,可以在无凹凸不平的情况下把下巴改善得更流畅。
긴곡선절제술은 귀밑부터 옆턱까지 수직으로 절제하여 절제부위가 매끄럽지 않고 개턱 및 이차각이 발생할 가능성이 높은 기존의 사각턱수술의 단점을 보완한 수술법으로, 절제선을 사각턱 앞부분까지 연장하여 이차각 및 개턱 증상을 방지하며, 슬림하고 자연스러운 턱선을 완성할 수 있다는 장점을 가지고 있습니다.
长曲线切除术是从耳朵下方到侧颌垂直切除的手术方法,弥补切除部位不光滑、发生开颌及产生二次角可能性较高的现有方颌手术的缺点,具有将切除线延长至方颌前部,拥有防止二次角及豁口症状、打造纤细且自然的下颌线的优点。
티에스 듀얼픽스 광대축소+사각턱축소 수술후
TS双修容 颧骨缩小+方颌缩小手术后
수술전/후 비교: 투박하고 촌스러운 얼굴형에서 도시적이고 부드러운 얼굴형으로 변화
术前/术后比较:由粗糙土气的脸型转变为都市柔软的脸型
아이돌 같은 갸름하고 부드러운 얼굴형 보다는 남자다운 각이 남아있는 자연스러운 스타일을 추구했던 환자분의 선호도에 맞추어 본래 광대가 가진 곡선을 따라 자연스럽게 축소되었고, 적당한 귀밑각을 남김으로써 남성스럽고 귀티나는 이미지로 변화하였습니다.
比起偶像般纤细柔软的脸型,追求更有男性魅力的自然风格的患者,根据原本颧骨所具有的曲线自然缩小,留下适当的耳根角,即可变成更man且贵气十足的外形感觉。
=> 본래 광대의 굴곡을 살리고 귀밑 각을 적당히 남긴 모습
=> 像天生的颧骨曲线,适当留出耳根角的样子
남자안면윤곽을 고려중이라면 반드시 알아야 할 체크리스트
如果正在考虑男士面部轮廓,必须要了解的事项
이처럼 안면윤곽수술은 집도하는 의료진의 기술력과 노하우에 따라 수술 결과의 만족도가 크게 달라질 수 있는데요. 수많은 혈관과 신경이 지나가는 얼굴뼈를 다루어야 하는 난이도 높은 수술인만큼 수술을 결정하기 전 3D CT 등을 통한 정밀한 진단이 이루어지는지, 해부학적 지식 및 임상경험이 풍부한 성형외과 전문의가 집도하는지 여부를 확인해 보아야 하며, 환자가 안심하고 수술을 받을 수 있도록 보호자 CCTV 참관 제도, 수술보증서 등과 같은 안심시스템의 여부 또한 반드시 짚고 가야할 체크리스트임을 유념해야 합니다.
面部轮廓手术根据主刀医疗团队的技术能力和经验,手术结果的满意度会大不相同。由于手术难度大,需要处理无数血管和神经经过的脸部骨骼,因此在决定手术之前,要确认是否有3D-CT等精密诊断,是否由解剖学知识及临床经验丰厚的整形外科医生执刀,为了让患者安心接受手术,还要注意是否有监护人CCTV参观制度、手术保证书等安心系统,都是必须要确认的事项。